Elaboriamo solo i dati necessari all’apprendimento.

Lavori di audio e trascrizione

OORA ottiene l’audio necessario per una trascrizione solo dopo che l’utente avvia l’attività. La elaborazione viene quindi affidata a un nodo di trascrizione coordinato da OORA. Il nodo può utilizzare capacità GPU dedicata o on demand, ma accetta esclusivamente attività già presenti in coda.

I file di input vengono conservati mentre l’attività è in attesa o in elaborazione, così da poterla completare. Quando l’attività termina, con esito positivo o negativo, i file temporanei entrano nel processo di pulizia e vengono rimossi entro 24 ore per impostazione predefinita.

Sottotitoli e dati di apprendimento

I sottotitoli generati, le traduzioni e i risultati di elaborazione necessari vengono memorizzati da OORA e associati alla registrazione di apprendimento privata dell’utente per le funzionalità di riproduzione, ripasso e shadowing.

La trascrizione non trasferisce a OORA il diritto d’autore sul contenuto di origine e i risultati di apprendimento privati di un utente non vengono resi pubblici automaticamente.

Esportazione e cancellazione

Gli utenti possono richiedere un’esportazione JSON dei dati dell’account o richiedere la cancellazione dell’account nelle impostazioni dell’app OORA. La cancellazione dell’account avvia la pulizia del profilo associato, delle registrazioni di apprendimento e dei file correlati.

I registri del consenso che devono essere conservati per obblighi di sicurezza, audit o legali sono scollegati dall'account o de-identificati e gestiti solo secondo una regola di conservazione approvata.

Dati necessari per il funzionamento del servizio

Per mantenere login, abbonamenti, orchestrazione delle attività, sicurezza e diagnosi degli incidenti, OORA elabora le informazioni fornite dagli utenti e i registri tecnici necessari generati durante l'utilizzo del servizio. Non li utilizziamo per distribuzione pubblica non correlata al servizio di apprendimento di OORA.

Contattaci

Per domande su privacy, esportazione o cancellazione dei dati, contatta YOSHINN all'indirizzo support@yoshinn.com.

Questa pagina descrive la gestione attuale dei dati del prodotto. La versione formale della policy e il documento in vigore sono i documenti legali pubblicati dal servizio OORA.