¿Qué es OORA y para quién es?
OORA es una app de idiomas de YOSHINN para iOS y Android. Practica con pódcast, vídeos o tu audio mediante subtítulos sincronizados, traducción, repetición y shadowing.
Experiencia¿Cómo añado subtítulos sincronizados a pódcast, audio o vídeo?
Añade el contenido, elige el idioma hablado y solicita la transcripción. Tras procesarlo tendrás subtítulos por palabra y traducciones. La generación en línea requiere conexión y cuota disponible.
Funciones¿Cómo practico shadowing con OORA?
Escucha primero, repite una frase difícil y ajusta la velocidad. Imita el original, grábate y vuelve a escucharte. Guarda palabras y sus frases para repasar.
Cómo funciona¿Qué es OORA Double-Screen Performance?
Muestra el vídeo original y tu cámara juntos mientras grabas con subtítulos sincronizados. Requiere permisos de cámara, micrófono y grabación de pantalla; los efectos varían según el dispositivo y sistema.
¿Qué es OORA Double-Screen Performance?¿Puedo importar una carpeta o varios archivos como un solo pódcast?
Sí. Al añadir medios locales, elige agrupar en un pódcast o seleccionar carpeta. Cada audio o vídeo será un episodio; también se incluyen medios de subcarpetas.
¿Puedo importar una carpeta o varios archivos como un solo pódcast?¿Puedo ordenar episodios y reproducirlos seguidos?
Ordena por nombre o manualmente; se guarda el orden. Usa Reproducir todo en la lista y, si quieres, reproduce solo los favoritos marcados con corazón.
Experiencia¿Puedo separar el idioma de interfaz, aprendizaje y traducción?
Sí. Hay 17 interfaces de idioma y región, con ajustes independientes de aprendizaje y traducción. Esa cifra no indica el número de idiomas de transcripción.
Experiencia¿Funciona OORA sin conexión?
Los archivos locales y medios descargados se reproducen sin conexión. Las transcripciones nuevas, traducciones en línea y contenidos web requieren internet; no todas las funciones son offline.
Experiencia¿OORA es gratis o necesita suscripción?
La descarga es gratuita; los invitados pueden explorar y reproducir. Al iniciar sesión recibes 100 minutos mensuales gratuitos de transcripción. Hay suscripciones y paquetes opcionales; consulta los precios en la app.
Obtén la app¿Las suscripciones mensuales y anuales se renuevan solas?
Se renuevan según las condiciones de compra de la tienda. Gestiona la cancelación en App Store o Google Play. Los paquetes adicionales son productos distintos; comprueba la página de compra.
App Store Google Play¿La transcripción siempre es exacta? ¿Y si no coincide con el audio?
El acento, ruido, música y calidad influyen. Revisa el idioma hablado y la versión del audio. Si sigue desajustada, envía un informe en la app con los diagnósticos de reproducción.
Contáctanos¿Importar o transcribir publica mis archivos?
La transcripción no publica automáticamente contenidos privados. El proceso en línea trata el audio necesario; consulta conservación y eliminación en Privacidad. Usa solo material propio o autorizado.
Privacidad y datos