OORA / Trang chủ

Hướng dẫn và câu hỏi thường gặp

OORA là ứng dụng ngôn ngữ iOS/Android với phụ đề đồng bộ từng từ, shadowing và Double-Screen Performance. Tải miễn phí, mua trong ứng dụng tùy chọn.

Bắt đầu từ nội dung của bạn: phụ đề, shadowing, Double-Screen Performance, bộ sưu tập thư mục và các lựa chọn thanh toán.

Nội dung được kiểm tra

Bắt đầu với ba bước

  1. Nghe mẫu âm thanh có sẵn và thử phụ đề cùng bản dịch.
  2. Thêm podcast, RSS hoặc tệp của bạn; gộp nhiều tệp thành bộ sưu tập có tên.
  3. Tạo phụ đề khi cần, lặp câu khó rồi thu âm shadowing hoặc dùng Double-Screen Performance.

OORA là gì và phù hợp với ai?

OORA là ứng dụng học ngôn ngữ của YOSHINN cho iOS và Android. Luyện bằng podcast, video hoặc âm thanh riêng với phụ đề đồng bộ, dịch, lặp lại và shadowing.

Trải nghiệm

Làm sao thêm phụ đề đồng bộ cho podcast, âm thanh hoặc video?

Thêm nội dung, chọn ngôn ngữ được nói rồi gửi yêu cầu phiên âm. Sau xử lý có phụ đề từng từ và bản dịch. Tạo trực tuyến cần mạng và hạn mức còn lại.

Tính năng

Luyện shadowing với OORA thế nào?

Nghe trước, lặp câu khó và điều chỉnh tốc độ. Bắt chước bản gốc, thu âm rồi nghe lại. Lưu từ cùng câu gốc để ôn tập.

Cách hoạt động

OORA Double-Screen Performance là gì?

Hiện video nguồn và camera của bạn cùng lúc khi quay bài luyện với phụ đề đồng bộ. Cần quyền camera, micro và quay màn hình; hiệu ứng tùy thiết bị và hệ thống.

OORA Double-Screen Performance là gì?

Có thể nhập thư mục hoặc nhiều tệp thành các tập của một podcast không?

Có. Khi thêm nội dung cục bộ, chọn gộp thành một podcast hoặc chọn thư mục. Mỗi tệp âm thanh hay video là một tập; bao gồm cả nội dung trong thư mục con.

Có thể nhập thư mục hoặc nhiều tệp thành các tập của một podcast không?

Có thể sắp tên, sắp thủ công và phát liên tục không?

Có thể sắp theo tên hoặc thủ công; thứ tự được lưu. Chọn Phát tất cả trong danh sách tập và có thể chỉ phát mục yêu thích có trái tim.

Trải nghiệm

Ngôn ngữ giao diện, học và dịch có thể khác nhau không?

Có. OORA có 17 giao diện ngôn ngữ và khu vực, với cài đặt học và dịch riêng. Con số này không phải số ngôn ngữ phiên âm.

Trải nghiệm

OORA dùng ngoại tuyến được không?

Tệp cục bộ và nội dung đã tải có thể phát ngoại tuyến. Phiên âm mới, dịch trực tuyến và tải nội dung web cần mạng; không phải mọi tính năng đều ngoại tuyến.

Trải nghiệm

OORA miễn phí hay cần đăng ký?

Tải miễn phí; khách có thể duyệt và phát. Khi đăng nhập, bạn nhận 100 phút phiên âm miễn phí mỗi tháng. Có đăng ký và gói bổ sung tùy chọn; xem giá hiện tại trong ứng dụng.

Tải ứng dụng

Đăng ký tháng và năm có tự gia hạn không?

Có, theo điều khoản mua của cửa hàng. Quản lý hủy trong App Store hoặc Google Play. Gói bổ sung là sản phẩm riêng; kiểm tra trang mua trước khi thanh toán.

App Store Google Play

Phiên âm luôn chính xác không? Nếu lệch âm thanh thì sao?

Giọng, tiếng ồn, nhạc và chất lượng ảnh hưởng độ chính xác. Kiểm tra ngôn ngữ và phiên bản âm thanh trước. Nếu vẫn lệch, báo trong ứng dụng kèm chẩn đoán phát.

Liên hệ với chúng tôi

Nhập hoặc phiên âm có công khai tệp của tôi không?

Phiên âm không tự công khai nội dung cá nhân. Dịch vụ trực tuyến xử lý âm thanh cần thiết; xem chính sách riêng tư về lưu và xóa. Chỉ dùng nội dung bạn sở hữu hoặc được phép dùng.

Quyền riêng tư và dữ liệu