OORA 是甚麼？適合怎樣的學習？
OORA 是 YOSHINN 開發的 iOS/Android 外語學習工具，以同步字幕、翻譯、循環及跟讀練習 Podcast、影片或自己的音訊。
體驗如何為 Podcast、音訊或影片配上同步字幕？
加入內容後選擇原音語言，再提交轉錄。完成後可查看逐詞同步字幕及翻譯；線上產生需要網絡及可用額度。
功能如何用 OORA 做影子跟讀？
先聽原音，用循環及語速控制練習難句，再模仿並錄音重聽；可儲存生詞及原句作溫習。
運作方式OORA 雙屏演繹是甚麼？
同時顯示原影片及自己的鏡頭，配合同步字幕跟讀錄製。需要相機、咪高峰及系統錄屏授權；效果因裝置及系統而異。
OORA 雙屏演繹是甚麼？如何把資料夾或多個檔案匯入同一個 Podcast？
新增本機媒體時選「合併為一個播客」或「選擇資料夾」。每個影音檔案是一集，資料夾匯入亦包括子資料夾媒體。
如何把資料夾或多個檔案匯入同一個 Podcast？劇集可按名稱、手動排序並連續播放嗎？
可以按名稱或手動排序，次序會儲存。在劇集清單點「全部播放」，也可只播放紅心收藏。
體驗介面語言與學習語言可分開設定嗎？
可以。提供 17 種語言及地區介面，學習及翻譯語言可分開選擇；介面數量並不等於轉錄語言數量。
體驗OORA 可以離線使用嗎？
本機檔案及已下載媒體可離線播放。新轉錄、線上翻譯及網絡內容載入需要連線，並非所有功能均可離線。
體驗OORA 免費嗎？需要訂閱嗎？
App 可免費下載，訪客可瀏覽及播放；登入後每月有 100 分鐘免費轉錄額度。另有訂閱及算力包，價格以 App 內購買頁為準。
下載應用程式月度及年度訂閱會自動續費嗎？
月度及年度訂閱按商店購買頁條款自動續費，可在 App Store 或 Google Play 管理取消。算力包屬不同產品，請核對購買頁。
App Store Google Play轉錄是否完全準確？字幕與音訊不符怎麼辦？
口音、噪音、音樂及音質會影響辨識。先核對原音語言及播放版本；仍有偏差時可在 App 回報並附播放診斷。
聯絡我們匯入及轉錄會公開我的檔案嗎？
私人內容不會因轉錄自動公開。線上轉錄會處理所需音訊；保留及刪除方式見私隱說明。請只使用自有或獲授權素材。
私隱與數據